n'exagérons rien A la sempiternelle question "peut-on rire de tout ?", David Sedaris répond sans ambage : OUI ! et aussi de soi-même...

Dans N’exagérons rien !, 6e recueil paru en français qui accompagne la réédition chez Points de son jubilatoire best-seller Je suis très à cheval sur les principes, il rhabille tout le monde pour l'hiver : Français, Japonais, Grecs, handicapés, homos, racistes, fachos, gosses, fumeurs, gauchos, cathos, prolos, starlettes, provinciaux, friqués, écrivains, profs, mais aussi papa, maman, frères et sœurs (tré)passent devant le M16 de sa dérision.

Cynique et frustré, jaloux et méchant, d’une mauvaise foi indécrottable, Sedaris croque les travers de la société en les reliant à sa propre expérience. Consignant les anecdotes dans un carnet qui ne quitte jamais sa poche, il les amplifie, les relie, les ramifie, jusqu’à densifier sur les quelques pages de chacune de ses nouvelles un humour vachard typiquement américain.

Mythifié aux USA, équivalent noir sur blanc du comique de stand-up, l'auteur applique à l’écrit l’autodérision horripilante, égoïste et insolente d’un Woody Allen qui aurait oublié d’être juif pour être gay. Et impose aux yeux des lecteurs européens, immanquablement lassés des imitations bas de gamme et des grossièretés en sketchs, un humour pince-sans-rire ciselant ses dialogues sur de banales situations quotidiennes.

« N'exagérons rien ! » par David Sedaris, L'Olivier.